Alors que Jérôme prend une décision définitive, Babeth se voit mise au défi par sa famille. De son côté, Léa outrepasse ses fonctions de médecin.