Vincent se laisse tenter par une proposition qui risque de déplaire à certains, tandis que Patrick a une douleur subite à l'épaule. De son côté, Estelle récupère des boucles d'oreille dont elle aurait préféré se passer...