Benoît doit se changer tandis qu'Emma prend une grave décision. A-t-elle bien pesé toutes les conséquences ? De son côté, Jeanne fait une découverte stupéfiante...