Barbara prend des risques inconsidérés tandis que Nicolas découvre les effets de son attitude hautaine envers les patients. Quant à Roland, il reçoit de bien mystérieuses missives.(Inédit).