Alors que Coralie n'ose s'avouer les sentiments qui naissent en elle, Abdel réalise qu'il a accompli une bonne action et qu'il doit continuer d'aller de l'avant. De leur côté, les Boher entament une guerre dévastatrice...(Inédit).