Alors que Jocelyn est au plus mal, sans se douter que sa famille aussi, le pique-nique improvisé de Coralie prend une tournure tout à fait particulière. De leur côté, Léo et Amine survivront-ils aux plats cuisinés de Latifa ?...(Inédit).