Léo met en place un stratagème pour forcer Barbara à choisir l'un de ses prétendants. A l'hôpital, Jérôme subit les sarcasmes de Nicolas, tandis que Baptiste a peur d'avoir fait une bêtise avec Mathis...(Inédit).