Alors que quelqu'un semble en vouloir à Thérèse, Blanche réalise, quant à elle, qu'elle a passé un cap définitif dans sa vie. De son côté, Valentin s'en prend à un symbole de Noël...