Thomas, qui s'étonne des choix amoureux de Mélanie, gère difficilement la nouvelle cohabitation avec son père au bar. De son côté, Elsa s'inquiète de ce que Karim semble prêt à faire pour rester auprès de son fils. Douala, elle, ne veut pas s'engager, ce qui ne semble pas déplaire à Benoît...