Bobby Simone et Andy Sipowicz enquêtent sur une affaire d'enlèvement : la fille d'un milliardaire a été kidnappée. Mais rapidement, le dossier est récupéré par le FBI. Malheureusement, les indices récoltés sont minces, et comme les agents du FBI n'ont pas pris la peine de demander leurs résultats d'investigations à Simone et Sipowicz, la victime pourrait bien mourir avant d'être retrouvée. De son côté, Simone craint que la santé de son vieil ami, un ancien boxeur, ne se dégrade. L'homme risque de devenir sénile...