Clark Jr et Sipowicz arrêtent un certain Ilya Antropov, qui pourrait être impliqué dans une affaire de meurtre. Quelques heures plus tard, un homme se présente au poste armé d'une bombe et menace de tout faire exploser si Antropov n'est pas relâché. Pris en otages, les inspecteurs du quinzième district tentent de résoudre cette enquête afin de sauver leur vie...