Kelly suspecte un homme de meurtre et tente de lui faire avouer l'agression contre plusieurs chauffeurs de taxis. L'aveu de cet acte, lié au meurtre, permettrait de confondre le suspect. Sipowicz arrête quant à lui une prostituée qui lui propose son aide pour mettre la main sur un plus gros poisson. Pendant ce temps, une nouvelle secrétaire arrive au commissariat : elle s'appelle Donna Abandando. Plus tard, Sipowicz invite le procureur Sylvia Costas à dîner. Il n'a pas toujours dit du bien de son invitée et pense que les insultes qu'il a un jour proférées sont aujourd'hui oubliées...