Un concierge signale à la police la disparition de Walter Goode, un résident de l'immeuble. Il accompagne les détectives au parking où Walter stationne sa Mercedes. Sipowicz remarque un morceau de cuir chevelu sur le sol. M. et Mme Webb escortent leur fille Anya jusqu'à la brigade. Elle a été agressée puis violée par cinq hommes...