L'enquête sur la mort d'un chauffeur-livreur conduit à la découverte d'opioïdes sur lesquels est gravé un "W", symbole que Parker semble connaître. Il se met en colère contre son équipe de façon inhabituelle, puis s'énerve en interrogeant le principal suspect. En effet, c'est un homme qu'il a arrêté des années auparavant dans le cadre d'une affaire avec le FBI. Lors de cette affaire, son ancien partenaire a été gravement blessé.