Le secrétaire de la Navy est victime d'un attentat devant plusieurs témoins lors d'un discours prononcé par le PDG d'une entreprise de constructions navales. Mais cette attaque est une ruse élaborée par les agents de PsyOps et du NCIS afin de découvrir l'identité d'un pirate qui fait chanter la Navy depuis longtemps. Les enquêteurs espèrent bien que Philip Wickes, affecté par la prétendue mort de son ami, avouera être à l'origine de ce chantage. Samantha Ryan travaille avec Gibbs sur cette affaire. Leur entourage se demande de plus en plus si leurs relations sont strictement professionnelles. Pendant ce temps, Lawrence Ridgeway, un témoin important dans cette affaire, est tué...