Hanté par la mort de son père, Alden Parker se lance dans une quête de vengeance périlleuse contre une redoutable cheffe de la mafia, risquant de franchir à chaque instant les limites de la loi. Parallèlement, l'équipe du NCIS dans son ensemble enquête sur la mort d'un sous-officier liée à un chantage et traque un fugitif particulièrement dangereux...