Le corps inanimé d'un jeune Marine de 19 ans est retrouvé, une photo entre les mains. Sur l'image, pose un élève de l'école militaire privée que fréquentait DiNozzo à l'adolescence. La victime avait déserté l'institution en apprenant que le harcèlement de la Brigade d'honneur avait conduit sa petite amie au suicide. L'occasion, pour l'agent du NCIS, de retourner sur place et d'enquêter sur les circonstances du meurtre. Il découvre bientôt que l'établissement qui l'a autrefois accueilli cache de sombres secrets. Dans le même temps, Bishop et Jake invitent à Gibbs, DiNozzo et McGee à dîner...