L'appartement de McGee a été visité par un cambrioleur, qui a tout retourné. De toute évidence, le malfrat était à la recherche d'un objet précis. Il s'avère que l'ancien propriétaire était un criminel et que cet homme avait caché un objet de grande valeur dans le logement avant d'être arrêté. Par ailleurs, Jenna Flemming, membre du Congrès, tente de convaincre Leon Vance de se lancer en politique...