Gibbs et son équipe arrêtent Ajay Khan, qui figure en deuxième position sur la liste des personnes recherchées pour cyber-terrorisme. Ils interrogent le criminel dans l'espoir de faire tomber son chef, en vain. Gibbs songe alors à intimider Khan en l'envoyant à Guantanamo, où sont détenus d'anciens partenaires qu'il n'a pas hésité à trahir dans le passé. Pendant ce temps, Abby tente de hacker l'ordinateur du criminel pour parvenir à localiser un fabricant de bombes. La jeune femme découvre alors qu'un immense complot a été élaboré par un réseau de terroristes. Les agents cherchent une solution pour y mettre un terme au plus vite...