Fornell supplie Gibbs de faire tout ce qui est nécessaire pour faire tomber les trafiquants de drogue dans la région après que sa fille ait été hospitalisée pour une overdose de drogue. Gibbs est hanté par certains aspects de l'affaire...