Alors qu'il est en train de savourer son café, Gibbs se retrouve nez à nez avec un adolescent qui pointe une arme sur lui. Croyant sa dernière heure arrivée, l'agent du NCIS revoit les grands moments de sa vie défiler devant lui. Il se rend compte aussi de ce qu'aurait été son existence s'il avait emprunté d'autres chemins. Il imagine notamment ce que sa vie aurait pu être si Kate n'était pas morte, s'il n'avait pas tiré sur Pedro Hernandez pour venger sa famille et si sa femme et sa fille étaient encore en vie. Son jeune agresseur est lié à la dernière enquête du service : un cas de double homicide sur un vaisseau de la Marine américaine...