Félix Lassiter débarque dans les locaux du NCIS pour accuser sa femme Tara Flynn, la secrétaire de la Navy, d'avoir tenté de le tuer à trois reprises. Personne ne le prend au sérieux jusqu'à ce que l'homme soit cette fois victime d'un empoisonnement avec un neurotoxique militaire, obligeant les agents à interroger Tara Flynn.