Le stress du mariage imminent de McGee et Delilah n'est pas sans conséquence pour cette dernière, qui doit être transportée à l'hôpital. Pendant ce temps, l'équipe du NCIS se rend en mer après le décès d'un jeune officier à bord d'un destroyer. Arrivés sur place, les agents constatent que le corps de la victime a disparu, ce qui oriente les enquêteurs vers une piste criminelle. Le cadavre remonte finalement à la surface...