Des enfants qui jouent dans la rue font une macabre découverte. Ils tombent sur une voiture dans laquelle se trouve le cadavre d'un commandant de la marine, qui a eu un accident après avoir été victime d'un tir isolé. L'équipe du NCIS prend immédiatement l'affaire en main. Au cours des premières investigations, les agents font une découverte quelque peu surprenante. Ils ne tardent pas à enfin identifier l'endroit où se trouve Erica Jane Barrett, appelée «EJ» et qui était présumée morte. De son côté, Tony est en charge d'une nouvelle mission. Il doit veiller avec prudence à la sécurité et protection des équipes et des unités...