Naruto parvient à arracher à Obito les chakras des Bijûs et le réceptacle de Jûbi s'effondre enfin. Les troupes alliées exhortent alors Kakashi d'achever son ancien compagnon...