Alors que l'Akatsuki attaque le village, Danzô s'active pour arriver à ses fins. Au même moment, Inoichi Yamanaka s'apprête à découvrir une information capitale en fouillant dans l'esprit d'un ninja du Pays de la pluie...