Retour sur le séjour que Jiraya effectua autrefois au mont Myoboku, où le Patriache des batraciens lui avait prédit qu'un de ses disciples bouleverserait le monde Shinobi...