La quatrième queue de Kyuubi étant apparu, Naruto est méconnaissable. Il a perdu le contrôle de lui-même et ressemble à un mini-kyuubi en colère...