Retour sur l'enfance des membres de l'équipe 7. Alors que Sasuke et Sakura sont encore sur les bancs de l'Académie, les voilà déjà en proie aux premiers tourments de la vie...