Danzô croit qu'il a gagné son combat contre Sasuke. Petit à petit, il prend conscience que Sasuke l'a placé sous genjutsu, juste avant qu'ils n'échangent les derniers coups...