Sakura dit à Sasuke qu'elle souhaite déserter le village pour se joindre à lui. Plus méfiant que jamais, Sasuke lui propose de la croire une fois qu'elle se sera débarrassée de Karin...