Grâce à Naruto, Shikamaru et Shohi déchiffrent le message codé laissé par Jiraya. L'autopsie de l'un des corps de Pain et l'interrogatoire du ninja du village d'Amé se poursuivent mais les résultats tardent à venir...