Naruto se retrouve dans l'inconscient de Yonbi et fait une promesse au démon à quatre queues : le libérer de Madara. Alors qu'il écoute leur conversation, Kyûbi se souvient de tout ce temps passé, scellé dans Naruto...