Tsunade est victime à son tour du sort de Genjutsu de Madara. Dans son monde idéal, Minato, Kushina et Jiraya ont survécu. Une chose, en revanche, ne semble pas changer : Naruto a bien du mal à s'imposer à Konoha. Il reste pour les siens un paria...