Peu après son arrivée dans les Services spéciaux, Kakashi se voit confier par Minato la mission de protéger Kushina qui attend un heureux événement. Personne ne se doute encore qu'une terrible catastrophe se prépare...