Konoha est en ébulition à l'approche des noces de Hinata et de Naruto. Kakashi, qui assume désormais le rôle de Hokage, semble en peine pour concilier les exigences du village et ce grand moment de joie, tandis que maître Iruka redouble d'efforts pour réparer les bêtises d'un trio de cancres qui ne sont pas sans rappeler Naruto...