Naruto et Killer Bee croisent le chemin d'Itachi Uchiwa et de Nagato, ramenés à la vie par Kabuto. La bataille s'engage malgré eux : Itachi apprend par Naruto que Sasuke a choisi le chemin de la vengeance...