Plongé dans son rêve, Killer Bee a à coeur de réunir tous les Réceptacles des Bijûs pour les associer à une grande cause. Avec Matatabi, il arrache Gaara à Sun et se met en route pour le village des Feuilles. Mais c'est sans compter sur la résistance farouche de Konoha, qui ne laissera pas Naruto lui échapper sans résistance...