La vérité sur Itachi laisse Naruto, Kakashi et Yamato en état de choc. Madara leur apprend également les origines de la haine éternelle entre deux frères, tous deux héritiers du légendaire ermite Rikudô...