Ino, Shika et Chô vont faire face à leur ancien maître, Asuma. Ils se remémorent alors les dernières paroles du fils du troisième Hokage et décident de se battre à fond...