Malgré ses Byakugans, Neji ne repère aucun adversaire à la ronde. Le Désert du mal va mettre les sens des shinobis de Konoha à rude épreuve, tandis que ceux de Suna fourbissent leurs armes...