Dans les environs du village de Konoha, de nombreuses personnes se font projeter en l'air par une force inconnue. L'équipe de Lee arrive à la rescousse, mais la force de leur adversaire est beaucoup trop puissante.