Approché par Danzô après la mort du quatrième Hokage, un Kakashi en proie au doute enquête sur des expériences interdites menées sur des nourrissons en vue de maîtriser des Bijûs. Dans l'ombre, des forces s'activent au sein de Konoha pour prendre le pouvoir...