Pain annonce son rêve de créer un monde de destruction à Naruto. Alors que tout semble perdu, Hinata qui suivait la bataille grâce à son Byakugan, fait face à Pain...