John retrouve l'assassin, à ses risques et périls. Rayane, de son côté, est bien ennuyé avec ses sneakers. Un fossé se creuse entre Adèle et Bart.