Malgré les réserves émises par certains, pour Sébastien, la culpabilité de Tristan ne fait pas l'ombre d'un doute. Au Pescatore, Bart sera bientôt plus seul que jamais.