Pedro, le fils d'Alain, adopte un comportement étrange. En parallèle, Kevin prend la défense de Valentine. Erica récupère un objet qui lui est cher.