Martin poursuit son enquête en secret. Karim est prêt est à tout pour éviter que sa fille passe du temps avec Arthur. Lizzie appréhende son premier rendez-vous avec Waren.