Georges est pris entre deux feux. De son côté, Damien est assailli par un fantôme du passé, tandis qu'Amel et Lisa décident de jouer les princesses.