Louise a du mal à retrouver une vie stable, rongée par ses regrets, tandis que ses enfants reprennent une vie avec la possibilité de créer de nouveaux liens.